Skip to content
Riesgos para la salud en la construcción (Capacitación de Extensión de 10 horas de OSHA, Construcción), slide 1: Peligros de Salud in Construcción
1 / 27

Riesgos para la salud en la construcción (Capacitación de Extensión de 10 horas de OSHA, Construcción)

Spanish edition of OSHA's 10-hour Construction Outreach deck on health hazards in construction (PDF slides).

Slide text

· 27 slides · by U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)

The words on each slide as the author wrote them, read from the file by software so they can be searched. Layout, pictures and tables are not shown here: the slides above and the download are the original.

  1. Slide 1

    Peligros de Salud in Construcción

    • 10 horas de Extensión sobre Construcción
  2. Slide 2

    Peligros de Salud

    • Exposición potencial a Peligros de Salud:
    • Trabajador en el trabajo
    • Familia del trabajador
    • Fuente: OSHA
  3. Slide 3

    Objetivos

    • 1. Identificar Peligros de Salud comunes
    • 2. Describir tipos de Peligros de Salud comunes.
    • 3. Aplicar métodos de protección de la salud.
    • 4. Reconocer los requisitos del empleador para proteger a los trabajadores de los Peligros de Salud en la Construcción, incluyendo el programa de comunicación de peligros.
  4. Slide 4

    Riesgos de Salud Comunes

    • Químicos
    • Físicos
    • Fuente: OSHA
    • Biológicos
    • Ergonómicos
    • Fuente: Arlosvaldo Gonzáfoles (Flickr.com)
  5. Slide 5

    Formas Comunes en que los Trabajadores se Encuentran con Peligros Químicos

    • Sólidos
    • Líquidos
    • Gases y vapores
    • Aerosoles
    • Polvo, Niebla, Humos
    • Humo de Soldadura
    • Asbesto
    • Fuente: Armada de EE.UU.
    • Fuente: OSHA
    • Productos Químicos de Aspersión
    • Sílice
    • Plomo
  6. Slide 6

    Efectos de la Exposición Química

    • Puede poner a los trabajadores en riesgo de desarrollar problemas de salud:
    • Problemas de Salud
    • Cardiopatías
    • Daño Pulmonar
    • Esterilidad
    • Daño SNC
    • Daño Renal
    • Quemaduras
    • Cámcer
    • Daño Hepático
    • Brotes
    • Puede suponer riesgo de peligros de fuego y explosión
    • Fuego
    • Explosión
    • Fuente: Virginie Moerenhout (Flickr.com)
    • Fuente: Jonathan Perera (Flickr.com)
  7. Slide 7

    Vías de entrada

    • Inhalación: Respirado (Vía más común)
    • Fuente: OSHA
    • Ingestión: Tragado comiendo o tomando
    • Absorción:
    • Entra por la piel o el ojo
    • Inyección: Pinchazos en la piel
    • Fuente: CDC
  8. Slide 8

    Efectos de Salud

    • Exposición Condición
    • Exposición
    • Ejemplo
    • AGUDA
    • Inmediata
    • Corto plazo, alta concentración
    • Exposición H 2 S dentro de un espacio confinado
    • CRÓNICA
    • Retardada; generalmente por años
    • Continuous; for long periods of time
    • Asbestosis
    • Aguda
    • Crónica
    • Fuente: Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos
    • Fuente: OSHA
  9. Slide 9

    Protección Frente al Peligro Químico

    • Eliminate
    • Substitución
    • Ingeniería
    • Administrativa
    • EPI
  10. Slide 10

    Protección Frente al Peligro Químico

    • Ingeniería
    • Ventilación (local/general)
    • Modificación de procesos y equipos
    • Aislamiento/automatización
    • Administrativa
    • Controlar/medir los niveles de exposición Ventilación de Escape Local
    • Inspecciones y mantenimiento
    • Desarrollar POE
    • EPI
    • Respiradores
    • Guantes
    • Gafas de protección
    • Ropa de protección
  11. Slide 11

    Peligros Físicos en Construcción

    • Ruido
    • Temperaturas extremas
    • Vibración
    • Radiación
    • Temperatura
    • Radiación
    • Fuente: Alper Çuğun (Flickr.com)
    • Ruido y Vibración
    • Fuente: Nick Allen (Flickr.com)
  12. Slide 12

    Efectos de la Exposición a Riesgos Físicos

    • Temperatura
    • Radiación
    • Vibración
    • Ruido
    • Brote;Calambres
    • Quemaduras
    • Fatiga
    • Interferencias
    • Agotamiento
    • Malestar
    • Tensiones
    • Estrés
    • Apoplejía
    • Envejecimiento
    • Túnel carpiano
    • Tinnitus
    • Hipotermia
    • Cáncer
    • HAVS
    • Jaquecas
    • Frostbite
    • DNA mutations
    • Raynaud’s
    • Hearing loss
  13. Slide 13

    Ruido

    • Fuentes Comunes de Ruido en la Construcción
    • Equipo
    • Ruido (dB)
    • Retroexcavadora
    • Buldócer
    • Router
    • Cargadora frontal
    • Sierra de corte
    • Equipo de soldadura
    • Pistola de clavos
    • Martillo neumático
    • Grader/scraper
    • Fuente: Departamento de Servicios de Salud Ambiental y Ocupacional de la U.W.– Rick Neitzel julio, 2005
    • Las exposiciones prolongadas a 85 dB pueden provocar pérdida auditiva
  14. Slide 14

    Protección Contra Peligros Físicos

    • Protección
    • Controles de Ingeniería
    • Controles
    • Administrativos
    • EPI
    • Temperatura
    • Calentadores; AA; parabrisas; ventilación
    • Agua; Descanso;
    • Sombra
    • Capuchas; chalecos refrigerantes; forros para cascos
    • Vibración
    • Equipos de reducción de vibraciones
    • Entrenar el no agarrar fuerte; Rotación laboral
    • Guantes anti-vibración
    • Ruido
    • Silenciadores; mofles; cerramientos; barreras acústicas
    • Increase distance between source and worker
    • Tapones para los oídos; orejeras
    • Eliminar o sustituir el peligro, siempre que sea factible
  15. Slide 15

    Peligros Biológicos en Construcción

    • Insectos
    • Animales
    • Moho
    • Fuente: James Jordan (Flickr.com)
    • Fuente: Jean-Jacques Boujot (Flickr.com)
    • Fuente: OSHA
    • Plantas
    • Agua/Alcantarillado
    • Sangre
    • Fuente: Matt Brown (Flickr.com)
    • Fuente: Monsleur Gordon (Flickr.com)
  16. Slide 16

    Moderados

    • Efectos de la Exposición a Peligros Biológicos
    • Hepatitis C
    • Reacción alérgica
    • Serios
    • Tétano
    • Gripe porcina
    • SRAS
    • Gripe Aviar
    • Nilo Occidental
    • Enfermedad de Lyme
    • Fuente: OSHA
    • Célula T H9 infectada por VIH
    • Crónicos/Terminales
    • HIV
    • Hepatitis B & C
    • Fuente: NIAID
  17. Slide 17

    Protección Contra Riesgos Biológicos

    • Practique la precaución con:
    • Sangre
    • Fluidos corporales
    • Animales
    • Insectos
    • Higiene personal
    • Primeros auxilios
    • Cortes/arañazos
    • EPI Adecuado
    • Vacunas - calendario
    • Fuente: Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU.
  18. Slide 18

    Riesgos Ergonómicos en la Construcción

    • Levantar y empujar
    • Pesado
    • Incómodo
    • Repetitivo
    • Agarres y posturas incómodas
    • Alcanzar
    • Utilización de una herramienta incorrecta o inadecuada
    • Usar fuerza excesiva
    • Fuente: OSHA
    • Esfuerzo excesivo
  19. Slide 19

    Efectos de la Exposición a Riesgos Ergonómicos

    • Trastornos Musculoesqueléticos (TME)
    • Moderados
    • Dolor articular
    • Hinchazón
    • Ciática
    • Lumbalgia aguda
    • Serios
    • Epicondilitis ( Codo de Tenista)
    • Fenómeno de Raynaud ( Dedo blanco)
    • Síndrome de la Salida Torácica
    • Síndrome del Túnel Carpiano
    • Lumbalgia crónica
    • Desgarros (el manguito rotador es común)
    • Fuente: OSHA
  20. Slide 20

    Protección Contra Peligros Ergonómicos

    • Use herramientas diseñadas ergonómicamente
    • Use prácticas de trabajo correctas
    • Técnicas de levantamiento adecuadas
    • Configuración del puesto de trabajo
    • Pida ayuda cuando manipule
    • Cargas pesadas
    • Materiales voluminosos/incómodos
    • EPI Adecuado
    • Fuente: Boston University (bu.edu/wellness/workplace/ergonomic)
  21. Slide 21

    Requisitos del Empleador

    • Cumplir la normativa OSHA
    • Límites de Exposición Permisibles (PEL) para todas las sustancias químicas
    • Programas de supervisión y protección
    • Programa de Comunicación de Peligros (HAZCOM)
    • Derecho a saber de los trabajadores
    • Formación sobre sustancias químicas peligrosas
    • Plan escrito ( Quién, Qué, Dónde)
    • Etiquetado correcto de los productos químicos
    • FDS
    • Fuente: OSHA
  22. Slide 22

    Peligros de Salud Múltiples

    • En algunos casos, los trabajadores pueden estar expuestos a varios Peligros de Salud al mismo tiempo o en el mismo lugar de trabajo a lo largo del tiempo.
    • Fuente: OSHA
    • Este trabajador está expuesto simultáneamente a ruido, polvo de sílice, vibraciones y riesgos ergonómicos.
  23. Slide 23

    Comprobación de Conocimientos

    • 1. ¿Cuál de los siguientes es un tipo común de peligro para la salud?
    • a. Peligros químicos
    • b. Peligros económicos
    • c. Peligros eléctricos
    • d. Peligros de caídas
  24. Slide 24

    Comprobación de Conocimientos

    • 2. ¿Cuál de los siguientes es un ejemplo de peligro para la salud física?
    • a. Asbesto
    • b. Ruido
    • c. Sílice
    • d. Plomo
    • b. Ruido
  25. Slide 25

    Comprobación de Conocimientos

    • 3. ¿Cuál es un control de ingeniería adecuado para la protección contra la exposición al ruido?
    • a. Audiogramas
    • b. Tapones para los oídos
    • c. Aumento de la distancia entre la fuente
    • d. Construir barreras acústicas
  26. Slide 26

    Comprobación de Conocimientos

    • 4. ¿Cuál es un requisito del empleador?
    • a. Determinar si la exposición de los trabajadores supera los PEL de la OSHA
    • b. Realizar evaluaciones médicas a todos los empleados
    • c. Desarrollar programas de formación sobre sílice para todos los empleados
    • d. Proporcionar a los trabajadores botas con puntera de acero
  27. Slide 27

    Peligros de Salud en la Construcción

    • ¿Preguntas?

More on Health Hazards

Esc