Skip to content
Electricidad (Capacitación de Extensión de 10 horas de OSHA, Industria General), slide 1: Electricidad
1 / 55

Electricidad (Capacitación de Extensión de 10 horas de OSHA, Industria General)

Spanish edition of OSHA's 10-hour General Industry Outreach deck on electrical (PDF slides; OSHA does not publish an editable Spanish PowerPoint).

Slide text

· 55 slides · by U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)

The words on each slide as the author wrote them, read from the file by software so they can be searched. Layout, pictures and tables are not shown here: the slides above and the download are the original.

  1. Slide 1

    Electricidad

    • Capacitación de Extensión de 10 horas de OSHA sobre Industria
    • General
  2. Slide 2

    Electricidad

    • Fuente de las fotos:
    • OSHA
  3. Slide 3

    Introducción

    • Objetivos de la Lección:
    • Identificar los principales peligros eléctricos
    • Describir los tipos de peligros eléctricos
    • Describir los métodos de protección eléctrica Reconocer los requisitos del empleador para proteger a los trabajadores ante los peligros eléctricos
    • Fuente: OSHA
  4. Slide 4

    Introducción

    • Definiciones:
    • Electricidad – movimiento de los electrones libres entre los átomos;
    • Términos relacionados:
    • Corriente – el movimiento de la carga eléctrica
    • Resistencia – oposición al flujo de corriente
    • Voltaje – una medición de la fuerza eléctrica
    • Fuente: NIOSH
  5. Slide 5

    Introducción

    • Conductores: sustancias, como metales, que tienen poca resistencia a la electricidad.
    • Aislantes: sustancias, como madera seca, caucho, vidrio y baquelita, que tienen una alta resistencia a la electricidad.
    • Conexión a tierra: una conexión conductora a tierra que actúa como una medida de protección.
  6. Slide 6

    Riesgos Eléctricos

    • Las lesiones graves y la muerte pueden ser causadas por peligros eléctricos como arco eléctrico, descargas eléctricas, quemaduras, caídas e incendios. Fuente de los gráficos: OSHA
  7. Slide 7

    Riesgos Eléctricos

    • Ejemplos de peligros eléctricos que podrían causar que los trabajadores sean electrocutados.
    • Soldador Reparador Electrocutado
    • Falla de Bloqueo/Etiquetado
  8. Slide 8

    Riesgos Eléctricos

    • En inglés, BE SAFE:
    • (B) - Quemaduras
    • (E) - Electrocución
    • (S) - Descarga
    • (A) - Ráfaga o Relámpago de Arco Eléctrico
    • (F) - Fuego
    • (E) - Explosiones
  9. Slide 9

    Riesgos Eléctricos

    • Quemaduras:
    • La lesión más común relacionada con el choque eléctrico.
    • Tres tipos de quemaduras eléctricas:
    • Eléctrica
    • Ráfaga o Relámpago de Arco Eléctrico
    • Contacto térmico
    • Fuente: OSHA
  10. Slide 10

    Riesgos Eléctricos

    • Electrocución
    • Es fatal
    • Significado: matar con descarga eléctrica
    • Se produce cuando un ser humano está expuesto a una cantidad letal de energía eléctrica
  11. Slide 11

    Riesgos Eléctricos

    • Descarga:
    • El cuerpo se convierte en parte del circuito eléctrico
    • Respuesta reflejo al paso de corriente eléctrica a través del cuerpo
    • Fuente: OSHA
  12. Slide 12

    Riesgos Eléctricos

    • Ráfaga o Relámpago de Arco Eléctrico
    • Arco Eléctrico
    • Liberación repentina de energía eléctrica a través del aire cuando existe una brecha de alto voltaje y hay una ruptura entre los conductores
    • Emite radiación térmica (calor) y luz brillante e intensa que puede causar quemaduras
    • temperaturas tan altas como 35.000°F o 20.000°C.
  13. Slide 13

    Riesgos Eléctricos

    • Explosión de Arco: los arcos de alto voltaje también pueden producir ondas de presión considerables al calentar rápidamente el aire y crear una explosión.
  14. Slide 14

    Riesgos Eléctricos

    • Fuego:
    • La mayoría son el resultado de problemas con el "cableado fijo"
    • Los problemas con los cables, enchufes, receptáculos e interruptores también causan incendios eléctricos
  15. Slide 15

    Riesgos Eléctricos

    • Explosiones:
    • Ocurren cuando la electricidad enciende una mezcla explosiva de material en el aire
    • NOTA:
    • Electricidad es la fuente de estos peligros
    • Todos los peligros son de igual importancia
    • La lección se enfoca en eliminar los peligros eléctricos
  16. Slide 16

    Riesgos Eléctricos

    • Ejemplos de accidentes fatales:
    • Caso #1: Trabajador electrocutado cuando la escalera entró en contacto con líneas eléctricas aéreas
    • Caso #2: Trabajador electrocutado cuando el mástil entró en contacto con líneas aéreas de alto voltaje
  17. Slide 17

    Riesgos Eléctricos

    • Caso #3: El trabajador que cambiaba el lastre energizado en el accesorio de iluminación se electrocutó y cayó al piso de concreto mientras trabajaba desde una escalera de tijera de fibra de vidrio de 8'.
  18. Slide 18

    Riesgos Eléctricos

    • Despacho de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos
    • 156 electrocuciones para el 2014
    • más que 141 en 2013
    • Fuente de los gráficos: OSHA
  19. Slide 19

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Contacto con líneas eléctricas aéreas:
    • Las líneas
    • eléctricas aéreas y enterradas llevan un voltaje extremadamente alto
    • Riesgos
    • Electrocución (riesgo principal)
    • Quemaduras y caídas
    • Fuente: NIOSH
  20. Slide 20

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Las grúas no son el único equipo que puede llegar a las líneas eléctricas aéreas.
    • El uso de escaleras o suspensión en una canasta debajo o cerca de las líneas eléctricas son riesgos.
    • Fuente: OSHA
  21. Slide 21

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Importante: La cubierta de una línea eléctrica aérea es principalmente para protección contra el clima. Por lo tanto, los trabajadores necesitan saber que si tocan una línea eléctrica, cubierta o desnuda, la muerte es probable.
    • Escaleras cerca de líneas eléctricas
  22. Slide 22

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Contacto con fuentes energizadas:
    • Partes electrificadas
    • Los peligros mayores
    • Descarga eléctrica y quemaduras
    • La descarga eléctrica ocurre cuando el cuerpo se convierte en parte del circuito eléctrico.
    • Fuente: OSHA
  23. Slide 23

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Lagravedad y los efectos de una descarga eléctrica dependen de una serie de factores
    • Recorrido a través del cuerpo
    • Cantidad de corriente
    • Tiempo de duración de la exposición
    • Si la piel está húmeda o seca
    • Agua
    • Gran conductor
    • Permite que la corriente fluya más fácilmente en condiciones húmedas y a través de la piel húmeda
  24. Slide 24

    (1.000 miliamperios = 1 amperio; por lo tanto, 15.000 miliamperios = circuito de 15 amperios)

    • Corriente
    • Reacción
    • Por debajo de 1 miliamperio
    • Generalmente no perceptible
    • 1 miliamperio
    • Hormigueo leve
    • 5 miliamperios
    • Leve conmoción sentida; No es doloroso sino inquietante. El individuo promedio puede soportarlo. Las reacciones involuntarias fuertes pueden conducir a otras lesiones.
    • 6-25 miliamperios (mujeres)
    • Fuerte dolor, pérdida del control muscular
    • 9-30 miliamperios (hombres)
    • Escalofríos o rango "soltable". El individuo no puede soltarse, pero puede ser expulsado del circuito si se estimulan los músculos extensores.
    • 50-150 miliamperios
    • Dolor extremo, paro respiratorio, contracciones musculares severas. La muerte es posible.
    • 1.000 - 4.300 miliamperios
    • La acción de bombeo rítmico del corazón cesa. Se produce contracción muscular y daño a los nervios; muerte probable.
    • 10.000 miliamperios
    • Paro cardíaco, quemaduras graves; muerte probable
    • Esta tabla muestra la reacción del cuerpo cuando se expone a varios niveles de corriente. Fuente: OSHA
  25. Slide 25

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Cables dañados o desnudos
    • La falla de corriente puede viajar a través de un cuerpo, causando quemaduras eléctricas o la muerte, si
    • La fuente de alimentación no está conectada a tierra
    • El camino se ha interrumpido
    • Hay partes vivas o cables desnudos
    • Las condiciones extremas y el tratamiento rudo pueden cambiar el equipo eléctrico de seguro a peligroso
  26. Slide 26

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Equipos o herramientas defectuosos
    • Estas fotos muestran ejemplos de equipos/herramientas con defectos. Fuente de las fotos: OSHA
  27. Slide 27

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Reparaciones inadecuadas
    • Ejemplos de incidentes
    • Correas no reemplazadas después de la reparación = Electrocución de un niño de 11 años
    • Cortar la resistencia de purga en el condensador= causa una descarga de 370 voltios
    • Retirar y dejar apagado el aislador terminal en el condensador = causa una descarga de 440 voltios
  28. Slide 28

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Uso incorrecto:
    • Cables flexibles y de extensión
    • Cuidado
    • Conexión
    • Capacidad
    • Fuente: TEEX SH 46F1-HT06
  29. Slide 29

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Capacidad afectada por
    • Tamaño del cable
    • Calibre 14 = 15 amperios
    • Calibre 12 = 20 amperios
    • Longitud del cable
    • Capacidad de la etiqueta UL
    • En general, cualquier cable de más de 100 pies requiere un cable de un tamaño más grande (calibre 14 a calibre 12)
    • Fuente: OSHA
  30. Slide 30

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Regletas/Tomas múltiples:
    • Se puede sobrecargar
    • debido a la disposición de múltiples enchufes
    • La mayoría tiene protección contra sobrecargas
    • , pero a menudo el mal funcionamiento causa incendios
    • Utilice cableado fijo cuando sea posible
    • Fuente: UBATC
  31. Slide 31

    Tipos de Riesgos Eléctricos

    • Calentadores y electrodomésticos portátiles:
    • Recomendaciones del fabricante no seguidas
    • ¡No la conecte a una regleta eléctrica! Esto causa sobrecargas e incendios.
    • Fuente de las fotos: UBATC
  32. Slide 32

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Mantener una distancia segura de las líneas eléctricas aéreas.
    • Mantenerse alejado
    • La tabla siguiente muestra la distancia segura de despeje desde la línea eléctrica para varios voltajes de línea.
    • Video de Distancia Segura
    • Fuente de los gráficos: OSHA
  33. Slide 33

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Tensión
    • (nominal, kV, corriente alterna)
    • Margen De Distancia de Seguridad Mínimo (pies)
    • Hasta 50
    • Más de 50 a 200
    • Más de 200 a 350
    • Más de 350 a 500
    • Más de 500 a 750
    • Más de 750 a 1000
    • Más de 1000
    • (Según lo establecido por el propietario/operador de la línea eléctrica o ingeniero profesional registrado, quien es una persona calificada con respecto a la transmisión y distribución eléctrica)
    • Esta tabla muestra las distancias mínimas de despeje, en pies, para diferentes voltajes de líneas eléctricas. Fuente: OSHA
  34. Slide 34

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Utilizar interruptores de circuito de falla con descarga a tierra (GFCI)
    • Diseñado para proteger a las personas de descargas eléctricas
    • Detecta fallas a tierra e interrumpe la corriente eléctrica
    • Limita la duración de la descarga eléctrica
    • Fuente: OSHA
  35. Slide 35

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Existen tres tipos de GFCI:
    • Receptáculo GFCI
    • GFCI temporal/portátil
    • Disyuntor GFCI
    • Estas fotos muestran ejemplos de los tres tipos de GFCI. Fuente de las fotos: OSHA
  36. Slide 36

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Inspeccionar las herramientas portátiles y los cables de extensión:
    • Los trabajadores deben inspeccionar los cables de extensión antes de su uso para detectar cualquier corte o abrasión.
    • Las herramientas manuales eléctricas que son viejas, están dañadas o son mal utilizadas pueden tener un aislamiento dañado en el interior.
  37. Slide 37

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Utilizar herramientas y equipos eléctricos según lo diseñado:
    • Siga los consejos de seguridad de la herramienta para evitar el mal uso del equipo
    • Siga las instrucciones del fabricante.
  38. Slide 38

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Ejemplos comunes de equipos mal utilizados
    • Fuente: TEEX SH 46F1-HT06
    • Fuente de las fotos: OSHA
    • Estas fotos muestran ejemplos de mal uso del equipo.
  39. Slide 39

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Consejos de Seguridad para el Manejo de Herramientas
    • Nunca transportar una herramienta por el cable
    • Nunca tirar del cable para desconectarlo
    • Mantener los cables alejados del calor, el aceite y los bordes afilados
    • Desconectar cuando no esté en uso y para cambiar accesorios como cuchillas y brocas
  40. Slide 40

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Evitar el arranque accidental. No mantener los dedos en el botón del interruptor mientras se lleva una herramienta enchufada
    • Usar guantes y calzado adecuado.
    • Almacenar en un lugar seco cuando no se utiliza.
  41. Slide 41

    Métodos de Protección Eléctrica

    • No usar en ambientes húmedos/mojados
    • Mantener las áreas de trabajo bien iluminadas
    • Asegurarse de que los cables no causen un peligro de tropiezo
    • Retirar del uso las herramientas dañadas
    • Utilizar herramientas de doble aislamiento
  42. Slide 42

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Siga los procedimientos de bloqueo/etiquetado (LOTO):
    • Bloqueo/etiquetado
    • Procedimiento esencial de seguridad
    • Protege a los trabajadores de lesiones mientras trabajan en o cerca de circuitos y equipos eléctricos
    • Previene el contacto con partes del equipo operativo, como cuchillas, engranajes, ejes, etc.
    • Fuente: OSHA
  43. Slide 43

    Métodos de Protección Eléctrica

    • LOTO previene la liberación inesperada de gases peligrosos, fluidos o materia sólida en áreas donde los trabajadores están presentes.
    • Fuente de las fotos: OSHA
  44. Slide 44

    Métodos de Protección Eléctrica

    • Identificación de la fuente de alimentación:
    • Marcar todos los interruptores en consecuencia para los circuitos que protegen
    • Marcar todos los medios de desconexión en consecuencia para el equipo al que dan servicio
    • Identificar todos los voltajes con el etiquetado adecuado
  45. Slide 45

    Requisitos del Empleador

    • Requisitos del empleador para proteger a los trabajadores:
    • Garantizar la seguridad de las líneas eléctricas aéreas
    • Aislar las partes eléctricas
    • Suministrar interruptores de circuito de falla con descarga a tierra (GFCI)
    • Establecer e implementar un AEGCP
    • Asegurar que las herramientas eléctricas se mantengan en condiciones seguras
  46. Slide 46

    Requisitos del Empleador

    • Asegurar que la protección sea adecuada
    • Proporcionar capacitación
    • Hacer cumplir las prácticas de trabajo relacionadas con la seguridad LOTO
    • Asegurar el uso adecuado de cables flexibles y regletas eléctricas
    • Asegurar la identificación adecuada de las fuentes de energía
  47. Slide 47

    ¿Cuál es el error?

    • Identificar los peligros en estas fotos. Fuente de las fotos: TEEX SH 46F1-HT06
  48. Slide 48

    ¿Cuál es el error?

    • Identificar los peligros en estas fotos. Fuente de las fotos: OSHA
  49. Slide 49

    Comprobación de Conocimientos

    • 1. ¿Qué es la electricidad?
    • a. El movimiento de los átomos dentro de un objeto
    • b. El movimiento de los electrones libres entre los átomos
    • c. Masa sólida
    • d. Movimiento dentro del núcleo de un átomo
    • Respuesta: b. El movimiento de los electrones libres entre los átomos
  50. Slide 50

    Comprobación de Conocimientos

    • 2. “Electrocución” significa ___ .
    • a. recibió una descarga eléctrica leve
    • b. muerto por descarga eléctrica
    • c. expuesto a la corriente eléctrica
    • d. cualquier accidente que involucre electricidad
    • Respuesta: b. muerto por descarga eléctrica
    • R.I.P.
  51. Slide 51

    Comprobación de Conocimientos

    • 3. ¿La explosión/relámpago de arco puede alcanzar temperaturas máximas de hasta 350˚F?
    • a. Verdadero
    • b. Falso
    • Respuesta:
    • b. Falso: la s temperaturas pueden alcanzar hasta 3.500˚F
  52. Slide 52

    Comprobación de Conocimientos

    • 4. ¿Qué calibre de cable llevará la corriente más alta?
    • a. Calibre 14
    • b. Calibre 12
    • c. Calibre 10
    • d. Calibre 00
    • Respuesta: d. Calibre 00: cuanto menor sea el número de calibre del cable, más corriente puede transportar
  53. Slide 53

    Comprobación de Conocimientos

    • 5. ¿Qué significa GFCI?
    • a. Aislador de Conductos Flexible a Tierra
    • b. Interceptor de Corriente de Flujo a Tierra
    • c. Interruptor de Circuito de Falla con Descarga a Tierra
    • d. Inter sector de Conexión de Planta Baja
    • Respuesta: c.
    • Interruptor de Circuito de Falla con Descarga a Tierra
  54. Slide 54

    Comprobación de Conocimientos

    • 6. ¿Cuál de las siguientes es una práctica segura?
    • a. Transportar una herramienta por el cable
    • b. Mantener los dedos en el botón del interruptor mientras se lleva una herramienta enchufada
    • c. Mantener los cables alejados del calor, el aceite y los bordes afilados
    • d. Tirar del cable para desconectarlo de la toma de corriente
    • Respuesta: c. Mantener los cables alejados del calor, el aceite y los bordes afilados
  55. Slide 55

    Comprobación de Conocimientos

    • 7. ¿Quién es responsable de garantizar que las líneas eléctricas aéreas estén desenergizadas?
    • a. Empresa de Energía
    • b. Empleador
    • c. Empleado
    • d. Municipalidad
    • Respuesta: b. Empleador

More on Electrical

Esc