
1 / 51Use ← → to flip
Seguridad eléctrica general y reconocimiento de peligros
Spanish edition of the Iowa Lakes general electrical safety deck.
Slide text
· 51 slides · by Iowa Lakes Community College
The words on each slide as the author wrote them, read from the file by software so they can be searched. Layout, pictures and tables are not shown here: the slides above and the download are the original.
- Slide 1
SEGURIDAD ELÉCTRICA GENERAL Y RECONOCIMIENTO DE PELIGROS
- Slide 2
SUSAN HARWOOD GRANT
- Este material se produjo bajo el otorgamiento SH-31231-SH7 de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety and Health Administration, OSHA), EEUU, Departamento de Trabajo. No necesariamente refleja las opiniones ni las políticas del Departamento de Trabajo de EE. UU., tampoco el uso de marcas, productos comerciales, u organizaciones implica la aprobación del gobierno federal de EE. UU. en esta presentación.
- Slide 3
Responsabilidades del Empleador
- RESPONSABILIDADES
- DEL EMPLEADOR
- Los empleadores tienen la responsabilidad
- de proveer un ambiente seguro en los lugares de
- labor.
- Los empleadores tienen la responsabilidad de:
- Proveer a sus empleados un lugar de trabajo que no tenga peligros graves y seguir los estándares pertinentes de seguridad y salud de OSHA;
- Informar a los empleados sobre peligros de las sustancias químicas mediante entrenamientos, etiquetas, alarmas, sistemas codificados por colores, hojas de información de químicos, y otros métodos;
- Mantener archivos precisos acerca de lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo;
- Avisar a OSHA dentro de 8 horas de un
- incidente en el lugar de trabajo que resulte en muerte; 24 horas cuando uno o más trabajadores sean admitidos al hospital, amputaciones, pérdida de ojo; y…
- No discriminar ni tomar represalias contra los trabajadores por usar sus Realizar pruebas del sitio de trabajo, tal como muestreo derechos según la Ley.
- y análisis de aire, según requerimientos de algunos estándares de OSHA;
- Proveer examenes de audición u otras pruebas requeridas por estándares de OSHA;
- Colocar citaciones de OSHA, información y estadísticas de lesiones y enfermedades, y el afiche de OSHA donde los trabajadores las vean en el lugar de trabajo.
- Slide 4
DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADO
- Usted tiene el derecho a:
- Un sitio de trabajo seguro y sano
- Conocer sobres peligros de las sustancias químicas
- Obtener datos sobre lesiones y enfermedades en el lugar de trabajo
- Radicar una queja o pedir una corección de riesgo al empleador.
- Slide 5
DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADO USTED TIENE EL DERECHO A:
- Radicar una queja confidencial con OSHA para que se inspeccione el lugar de trabajo.
- Recibir información y entrenamiento sobre peligros, metódos para prevenir daño, y los estándares que aplican al lugar de trabajo. El entrenamiento debe de ser dado en el idioma y en un vocabulario que los trabajadores puedan entender.
- Recibir copias de los archivos médicos y archivos de exposición a riesgos.
- Participar en una inspección y hablar con el inspector en privado.
- Slide 6
DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADO
- Radicar una queja con OSHA si el empleador ha tomado represalias o ha discriminado como resultado de haber pedido una inspección o el uso de otros derechos otorgados bajo la Ley de OSHA.
- Radicar una queja si ha sido castigado o discriminado por haber actuado como denunciante bajo los demás 21 estatutos de los cuales OSHA tiene jurisdicción.
- Slide 7
Los PROGRAMA
- Programa de
- LOS
- DE PROTECCIÓN A LOS DENUNCIANTES
- Protección a los Denunciantes
- Slide 8
DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS EMPLEADOS 1.1
- Usted tiene el derecho a:
- Un sitio de trabajo seguro y sano
- Conocer sobre los peligros de las sustancias químicas
- Información de lesiones y enfermedades en el lugar de trabajo
- Presentar una queja o pedir que se corrija una situación peligrosa al empleador.
- Slide 9
DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LOS EMPLEADOS 1.2
- Usted tiene derecho a:
- Entrenamiento
- Acceso a archivos de exposiciones peligrosas y archivos médicos
- Presentar una queja a OSHA
- Participar en una inspección de OSHA
- Tener protección de represalias por ejercer sus derechos a seguridad y de salud
- Slide 10
INTRODUCCÍON
- Objetivos de esta lección:
- 1. Comprender y describir lo peligros de la electricidad
- 2. Describir e identificar los varios tipos de peligros de la electricidad
- Slide 11
ELECTRICIDAD - LOS PELIGROS
- Toma poquita electricidad para causar daño
- Riesgo significativo de
- causar incendios.
- Según el Departamento de
- Estadísticas Laborales de EEUU (USBLS), hubieron 156 electrocuciones en 2014.
- Slide 12
PELIGROS DE ELECTRICIDAD
- CHOQUE
- ARCO
- QUEMADURAS
- EXPLOSIÓN
- CAÍDAS
- Slide 13
CHOQUE 1.1
- Lesiones graves o muer peligros de electricidad choque eléctricos, quem
- Slide 14
CHOQUE 1.2
- Choque eléctrico es la estimulación física que ocurre cuando la corriente eléctrica pasa a través del cuerpo.
- El efecto que causa el choque de corriente al cuerpo depende de:
- La magnitud de voltaje
- La magnitud del flujo de corriente
- Las regiones del cuerpo por las cuales fluye la corriente
- Duración de contacto
- La condición física general de la persona impactada
- Slide 15
CHOQUE Y QUEMADURAS
- La Corriente, no voltaje, causa Choque Eléctrico
- mA 0.5 - 3 3+ 10+ 30+ 75+
- 4+ Amps 5+ Amps
- Efecto sobre la Persona
- Sensación de hormigueo
- Tal vez duele
- Contracciones musculares y dolor
- Parálisis respiratoria
- Fibrilación ventricular
- Paralísis de corazón
- Tejidos y los órganos se empiezan a quemar
- Crédito: OSHA
- Slide 16
ARCO ELÉCTRICO
- El arco eléctrico ocurre cuando una cantidad sustancial de corriente eléctrica fluye a través de lo que previamente había sido aire.
- Cuando el conductor se vaporiza, el vapor de metal puede conducir corriente
- El fallo eléctrico continuará hasta que la fuente se desenergize o el conductor se consuma.
- Slide 17
ARCO ELÉCTRICO
- Factores que afectan las lesiones debidas al arco eléctrico:
- Distancia del arco
- Coeficiente del absorción de la ropa
- Temperatura del arco
- Duración de exposición
- Longitud del arco
- Slide 18
- Datos
- de temperatura
- DATOS DE TEMPERATURA
- Encendido de quemadura de 2° grado (1/10 seg)
- 176 ° F
- = 80º C
- 3° grado (muerte celular) (1/10 seg)
- 205 ° F
- = 96º C
- Temperatura en las terminales de arco
- 35,000º F = 19426º C
- Temperatura de la superficie del sol
- 9941º F
- = 5505º C
- Temperatura de la ropa quemándose
- 1400º F
- = 760º C
- Slide 19
QUEMADURAS 1.1
- Lesión más común relacionada con choque eléctrico:
- Se produce cuando se toca el alambrado eléctrico o el equipo que se usa o se mantiene incorrectamente
- Por lo general ocurre en las manos
- Lesiones muy graves necesitan atención de inmediato
- Slide 20
CONTRACCIÓN MUSCULAR INVOLUNTARIA CAUSADA
- POR CHOQUE ELÉCTRICO CORTESÍA DE OSHA
- Slide 21
QUEMADURAS 1.2
- Las quemaduras padecidas por incidentes eléctricos se pueden constituir de
- los tres tipos siguientes:
- Las quemaduras eléctricas causan daño a los tejidos, y son el resultado del calor generado por el flujo de corriente eléctrica por el cuerpo. Éstas son una de las más graves lesiones que se pueden recibir y necesitan ser atendidas inmediatamente.
- Las quemaduras de arco son causadas por altas temperaturas cerca del cuerpo producidas por un arco eléctrico o explosión. Reciba atención médica inmediatamente.
- Las quemaduras de contacto térmico ocurren cuando tiene contacto la piel con equipo eléctrico sobrecalentado, o cuando la ropa se prende por incidente eléctrico.
- Slide 22
QUEMADURAS POR CONTACTO TÉRMICO
- CORTESÍA DE OSHA
- Slide 23
QUEMADURAS ELÉCTRICAS
- CORTESÍA DE OSHA
- Slide 24
CONTACTO CON TIERRA
- CORTESÍA DE OSHA
- Slide 25
QUEMADURAS ARCO FLASH
- CORTESÍA DE OSHA
- Slide 26
LAS QUEMADURAS ELÉCTRICAS EMPEORAN ANTES DE QUE MEJOREN
- CORTESÍA DE OSHA
- Slide 27
UNOS DÍAS MÁS TARDE
- CORTESÍA DE OSHA
- Slide 28
de Superviviencia, %
- Probabilidad
- TASAS DE SUPERVIVENCIA DE LESIÓN DE QUEMADURA
- 25% de cuerpo quemado
- 50% de cuerpo quemado
- 75% de cuerpo quemado
- 20-29
- 30-39
- 40-49
- 50-59
- Rango de Edad, Años
- Fuente: Asociación Americana de Quemaduras (Estudios desde 1991-1993)
- Slide 29
Explosión
- EXPLOSIÓN
- DE ARCO ELÉCTRICO
- La explosión proviene de la presión desarrollada por el calentamiento instantáneo del aire alrededor del arco y desde la expansión del meta mientras se vaporiza. Puede:
- Echar la víctima de la escalera
- Causar sordera
- Derribar paredes
- Resultar en Quemaduras
- Dañar órganos internos
- Slide 30
CAÍDAS
- Los trabajadores en
- lugares elevados que experimentan un choque eléctrico pueden caerse, lo que puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
- Slide 31
PELIGROS ELÉCTRICOS 1.1
- Los accidentes eléctricos son causados por una combinación de tres factores:
- Equipo y / o instalaciones inseguras,
- Lugares de trabajo inseguros a debido al ambiente, y
- Prácticas de trabajo inseguras.
- Cortesía OSHA
- Slide 32
PELIGROS ELÉCTRICOS 1.2
- Choques eléctricos, incendios, o caídas resultan de estos peligros:
- Piezas eléctricas expuestas
- Líneas de alta tensión
- Alambrado inadecuado
- Aislamiento defectuoso
- Conexión a tierra incorrecta
- Circuitos sobrecargados
- Condiciones húmedas
- Herramientas y equipos dañados
- Equipo de Protección Personal
- Slide 33
INDICACIONES DE QUE EXISTEN PELIGROS ELÉCTRICOS
- Cortacircuitos cortados
- o fusibles quemados
- Herramientas, cables,
- conexiones, o cajas de conexión calientes
- GFCI que apaga un
- circuito
- Aislamiento gastado o
- deshilachado alrededor del cable o la conexión.
- Crédito OSHA
- Slide 34
PELIGRO - CABLES Y ALAMBRES DEFECTUOSOS
- Las fotos muestran cables que han sido manipulados o usados de manera insegura y que desobedecen el uso recomendado por el fabricante. Fotos Cortesía de OSHA.
- Slide 35
CONTROL - HERRAMIENTAS C CONEXIÓN A TIERRA Y EQUIPO
- Sistemas de suministro de energía a tierra, circuitos eléctricos y equipos eléctricos
- Inspeccione con frecuencia los sistemas eléctricos para asegurar que el camino a tierra sea continuo
- Inspeccione el equipo eléctrico antes de usarlo
- No quite los dientes de tierra de herramientas o cables de extensión
- Piezas de metal expuestas a tierra del equipo
- Fotos cortesía de OSHA
- Slide 36
REQUISITOS DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
- Tener cables de tres
- alambres que estén enchufados a enchufe con tierra eléctrica o..
- Ser doble aislado, o…
- Recibir corriente
- eléctrica por transformador de aislamiento de bajo voltaje
- Courtesy OSHA
- Slide 37
PREVENCIÓN DE PELIGROS ELÉCTRICOS - HERRAMIENTAS
- Inspeccione herramientas antes de usarlas
- Use la herramienta
- correctamente
- Proteje las herramientas
- Use herramientas de doble aislamiento.
- Marca de Doble
- Aislamiento
- Cortesía de OSHA
- Double
- Insulated¨
- Slide 38
PELIGRO – TIERRA ELÉCTRICA INCORRECTA
- Herramientas enchufadas a circuitos incorrectamente conectados a tierra pueden llevar corriente
- Alambre o enchufe rotos en cable de extensión
- El el estándar de OSHA que se viola con mas frequencia
- Foto Cortesía de OSHA
- Slide 39
CONTROL – PROGRAMA DE CONDUCTOR A TIERRA DE EQUIPO ASEGURADO
- El programa debe de incluir:
- Todos los juegos de cables
- Receptáculos que no son parte de un edificio o estructura
- Equipo conectado por enchufe o cable
- Requisitos de programa se incluyen:
- Procedimientos específicos adoptados para el empleado
- Persona competente para implementar el programa
- Inspección visual de equipos conectados por cable y enchufe por indicaciones de daño.
- Slide 40
PELIGRO – CIRCUITOS SOBRECARGADOS
- Los peligros queden resultar de:
- Demasiados aparatos enchufados al circuito , causando la calefacción de los alambres y el riesgo de fuego
- Herramientas dañadas por haber tenido demasiado calor
- Falta de protección de sobrecarga
- Aislamiento del alambre se derrite, que causa arqueo y fuego en el área donde la sobrecarga existe, aún por dentro de una pared.
- Cortesía de OSHA
- Slide 41
CONTROL – APARATOS ELÉCTRICOSTECTORES
- Abren el circuitio automáticamente si corriente es la sobrecarga es excesiva o si falla a tierra es detectada – causa el cierre de electricidad.
- Incluye enchufes GFCI, fusibles, y cortacircuitos
- Fusibles y cortacircuitos son artefactos de sobrecarga. Si hay demasiada corriente:
- se dirriten los fusibles
- Se abren los cortacircuitos y causa la cesación de flujo eléctrico
- Cortesía OSHA
- Slide 42
EVITAR CONDICIONES HÚMEDAS 1.1
- Si usted toca un cable vivo u otro componente eléctrico mientras esté parado en un charco, sea pequeño o grande, se recibiría un choque eléctrico.
- Aislamiento, equipo, o herramientas dañados, pueden exponerse a partes eléctricas vivas.
- Condición Insegura
- Foto del caño corroído que deja expuestos conductores eléctricos. Foto cortesía de OSHA.
- Slide 43
Evitar Condiciones Húmedas 1.2
- Placas de interruptores metales y lámparas de techo son especialmente peligrosas en condiciones de humedad.
- Ropa mojada, alta humedad, y sudor incrementan la probabilidad de electrocutarse.
- Slide 44
¿ Y SI SE TUVIERA QUE TRABAJAR CON
- ELECTRICIDAD EN CONDICIONES
- HÚMEDAS?
- Mientras sea posible, evite trabajar en condiciones húmedas
- Use equipo eléctrico aprobado para condiciones húmedas
- No esté de pie en áreas mojadas mientras se opera equipo eléctrico
- ¿Cuántos aspectos peligrosos pueden identificarse?
- Cortesía de OSHA
- Slide 45
CONTROL - USE GFCI (INTERRUPTOR DE CIRCUITO DE FALLA A TIERRA)
- Protege de los choques eléctricos
- Detecta la diferencia de corriente entre los cables blanco y negro
- Si se detecta una falla a tierra, el
- GFCI apaga la electricidad en 1/40 de segundo
- Use GFCI en todos los
- receptáculos de 120 voltios, monofásicos, de 15 y 20 amperios, o tenga un programa asegurado de conductor de tierra para el equipo.
- Fotos cortesía de OSHA
- Slide 46
CONTROL - AISLAR PIEZAS ELÉCTRICAS - ARMARIOS, CAJAS Y ACCESORIOS
- Slide 47
PREVENIR PELIGROS ELÉCTRICOS –ALAMBRADO Y CONECTORES
- APROPIADOS
- Cortesía de Doug Zemler
- Slide 48
ILUMINACIÓN TEMPORAL 1.1
- Proteja de contacto y daño
- No utilize cables colgantes a menos que estos sean diseñados para ese uso
- Fotos Cortesía de OSHA
- Slide 49
ILUMINACIÓN TEMPORAL 1.2
- Equipo casero de iluminación temporal. Fotos cortesía de Doug Zemler
- Slide 50
PREVENIR PELIGROS ELÉCTRICOS - PPE
- Protección de pie
- (no zapatos de tenis)
- Guantes, capuchas,
- mangas, esteras, y mantas aislados de caucho
- Casco que sea
- aislado y no conductivo
- Fotos cortesía de OSHA
- Slide 51
RESUMEN
- Toma poquita corriente eléctrica para causar daño.
- No voltaje, más bien corriente, causa choque eléctrico.
- Las quemaduras son las heridas más comunes relacionadas con el choque eléctrico padecidas por gente que trabaja con electricidad.
- Accidentes eléctricos ocurren por equipo inseguro, ambiente de trabajo inseguro y prácticas de trabajo inseguras.
More on Electrical
pptx
55 slidesElectrical (OSHA 10-Hour General Industry Outreach)
OSHA's general industry outreach electrical deck (2017); supplemental slides on shock, GFCIs, cords and lockout.
U.S. Department of Labor, OSHAPublic domain
pdf
7 slidesElectrical: Lesson Plan (OSHA 10-Hour General Industry Outreach)
Instructor lesson plan (objectives, timing, teaching steps) for the OSHA General Industry electrical outreach deck.
U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)Public domain
pdf
1 slidesElectrical: Knowledge Check (OSHA 10-Hour General Industry Outreach)
Student knowledge-check quiz for the OSHA General Industry electrical outreach deck.
U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)Public domain