Tarjeta: Los cuatro peligros principales en construcción (OSHA 3216)

The words on each page as the author wrote them, read from the file by software so they can be searched. Layout, pictures and tables are not shown here: the pages above and the download are the original.

1. Page 1

   DATOS RÁPIDOS

   • Los Cuatros Riesgos Principales de la Construcción
   • Las cuatro causas más comunes de fatalidades en la construcción son: caídas, golpes, quedar atrapado/ pillado y electrocución. Prevenga caídas
   • Póngase y use el equipo personal de detención de caídas.
   • Instale y mantenga una protección de perímetro.
   • Póngale cubiertas a las aberturas en los pisos. Asegure y rotule todas las cubiertas.
   • Use las escaleras y andamios de manera segura.
   • Prevenga golpes
   • Nunca se coloque entre un objeto fijo y uno en movimiento.
   • Use ropa de alta visibilidad cerca de equipos y vehículos.
   • Prevenga quedar atrapado o pillado
   • Nunca entre a una zanja o excavación de 5 pies o más sin un sistema de protección adecuado en el lugar; algunas zanjas con menos de 5 pies de profundidad podrían también necesitar tal sistema.
   • Asegúrese que la zanja o excavación esté protegida por un sistema de pendientes, apuntalamientos, bancos o cajas de zanja.
   • Prevenga electrocuciones
   • Localice e identifique los servicios públicos antes de comenzar el trabajo.
   • Esté atento a líneas eléctricas aéreas cuando esté operando cualquier equipo.
   • Mantenga una distancia segura lejos de las líneas eléctricas; aprenda los requerimientos de distancia seguros.
   • No opere herramientas eléctricas portátiles a menos que estén conectadas a tierra o sean de tipo doble aislamiento.
   • Para protección, use un interruptor de circuito con pérdida a tierra.
   • Esté alerta a riesgos eléctricos cuando trabaje con escaleras, andamios u otras plataformas.
   • Para información más completa:
   • Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
   • Departamento del Trabajo de EE.UU. www.osha.gov (800) 321-OSHA