
1 / 66Use ← → to flip
Introducción a la higiene industrial (Capacitación de Extensión de 10 horas de OSHA, Industria General)
Spanish edition of OSHA's 10-hour General Industry Outreach deck on introduction to industrial hygiene (PDF slides; OSHA does not publish an editable Spanish PowerPoint).
Slide text
· 66 slides · by U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)
The words on each slide as the author wrote them, read from the file by software so they can be searched. Layout, pictures and tables are not shown here: the slides above and the download are the original.
- Slide 1
Introducción a la Higiene Industrial
- Entrenamiento OSHA de Extensión de 10 Horas de la Industria General
- Slide 2
Introducción
- Riesgos para la salud en el lugar de trabajo
- Protéjase; proteja a su familia
- Fuente: OSHA
- Slide 3
Introducción
- Objetivos de la lección:
- 1. Identificar Tipos de Peligros de Salud en el lugar de trabajo.
- 2. Describir estrategias para controlar los peligros químicos.
- 3. Describir estrategias para controlar los peligros biológicos.
- 4. Describir estrategias para controlar los peligros físicos.
- 5. Describir estrategias para controlar los peligros ergonómicos.
- Slide 4
Introducción
- Higiene Industrial – la
- ciencia de proteger la salud y la seguridad de los trabajadores mediante:
- Anticipación,
- Reconocimiento,
- Evaluación, y
- Control
- ...de las condiciones del lugar de trabajo que pueden causar lesiones o enfermedades a los trabajadores.
- Fuente: OSHA
- Slide 5
Tipos de Peligros de Salud
- Peligros habituales para la salud en el lugar de trabajo:
- Químicos
- Físicos
- Biológicos
- Ergonómicos
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 6
Peligros y Controles Químicos
- Formas
- Peligros Químicos
- Múltiples
- Sólidos
- Líquidos
- Gases y vapores
- Aerosoles - polvo, niebla, vapores
- Vapores de soldadura
- Niebla de pulverización
- Partículas de polvo
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 7
Peligros y Controles Químicos
- Efectos de las exposiciones químicas:
- Peligros de Salud
- Cardiopatías
- Daño Pulmonar
- Esterilidad
- Daños del SNC
- Daño Renal
- Quemaduras
- Cáncer
- Daño Hepático
- Sarpullidos
- Peligros de Seguridad
- Fuego
- Explosión
- Corrosión
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 8
Peligros y Controles Químicos
- Vías de entrada de la exposición:
- Inhalación:
- Inhalar (vía más común)
- Ingestión:
- Tragar al comer o beber
- Absorción:
- Atravesar la piel o la superficie ocular
- Fuente de las gráficas: OSHA
- *Inyección:
- Penetración a través de la piel
- Slide 9
Peligros y Controles Químicos
- Señales de Advertencia de Posible Exposición a Sustancias Químicas:
- Polvo, niebla, humo en el aire
- Acumulación de partículas (polvo) en las superficies
- Sabores y/u olores inusuales
- Irritación de ojos, nariz, garganta, vías respiratorias altas y/o piel
- Slide 10
Peligros y Controles Químicos
- Ejemplos de síntomas de exposición a sustancias químicas:
- Irritación de ojos, nariz, garganta, vías respiratorias altas y piel
- Síntomas gripales
- Dificultad para respirar
- Fatiga
- Pérdida de coordinación
- Dificultades de memoria
- Insomnio
- Confusión mental
- Slide 11
Peligros y Controles Químicos
- Tipos de efectos sobre la salud:
- Condición de Exposición
- Exposición
- Ejemplo
- Exposición a H 2 S dentro de un espacio cerrado
- Asbestosis
- AGUDA
- Inmediata
- Corto plazo, alta concentración
- CRÓNICA
- Retrasada; generalmente durante años
- Continua; durante largos periodos de tiempo
- Aguda
- Fuente: U.S. Army Corps of Engineers
- Crónica
- Fuente: OSHA
- Slide 12
Peligros y Controles Químicos
- ¿Qué es la toxicología?
- Ciencia que estudia las propiedades venenosas o tóxicas de las sustancias.
- Fuente de las gráficas: OSHA Hazard Communication Pictograms
- Slide 13
Peligros y Controles Químicos
- Efectos tóxicos
- Dósis
- Concentración – cantidad
- Duración de la Exposición – tiempo
- Fuente: OSHA
- Slide 14
Peligros y Controles Químicos
- Los productos químicos tóxicos alteran las funciones normales del organismo. Los efectos pueden ser:
- Locales – en el sitio de exposición
- Sistémicos
- Afectan a todo el cuerpo
- Atacan a los órganos - órganos o sistemas en los que aparecen los síntomas de la exposición.
- Slide 15
Peligros y Controles Químicos
- Efectos locales (directos):
- Irritación (sequedad, enrojecimiento, agrietamiento) - fibra de vidrio
- Corrosión (quemadura química) - ácido
- Infección de las vías respiratorias superiores - inhalación de partículas
- Fuente: Occupational Dermatoses (CDC)
- Slide 16
Peligros y Controles Químicos
- Efectos sistémicos:
- Hepatotoxinas
- Causan daños en el hígado
- Tetracloruro de carbono, nitrosaminas
- Nefrotoxinas
- Causan daños renales
- Uranio, hidrocarburos halogenados
- Neurotoxinas
- Causan daños nerviosos
- Mercurio, plomo, disulfuro de carbono
- Slide 17
Peligros y Controles Químicos
- Hematotoxinas
- Causan daños en el sistema sanguíneo
- Monóxido de carbono, cianuros
- Anestésicos
- Deprimen el sistema nervioso
- Hidrocarburos, propano, éteres isopropílicos
- Slide 18
Peligros y Controles Químicos
- Factores que afectan la exposición
- forma y actividad química innata dosificación, especialmente relación dosis-tiempo vía de exposición edad sexo capacidad de absorción de la sustancia química metabolismo distribución en el organismo excreción presencia de otras sustancias químicas
- Slide 19
Peligros y Controles Químicos
- Interacciones con multiples químicos
- Efectos aditivos
- 2 + 2 = 4
- Efectos sinérgico
- 2 + 3 > 5
- Efectos de potenciación
- 2 + 0 > 2
- Efectos antagonícos
- 4 + 6 < 10
- Slide 20
Peligros y Controles Químicos
- Herarquía de control:
- Fuente: OSHA
- Slide 21
Peligros y Controles Químicos
- Eliminación and sustitución
- Fuente: OSHA
- Slide 22
Peligros y Controles Químicos
- Controles de ingeniería
- Ventilación - local (campana) / general (dilución)
- Modificación de procesos y equipos
- Aislamiento/automatización
- Ejemplo: La sustitución de las cintas de transferencia por tornillos sinfín en los desplazadores de arena utilizados en la fracturación hidráulica ayudará a contener la arena y a reducir la liberación de polvo (disminuyendo la exposición a la sílice).
- Fuente: NIOSH
- Slide 23
Peligros y Controles Químicos
- Controles administrativos
- Establecer programas y políticas escritas
- Formación
- Controlar/medir los niveles de exposición
- Inspecciones y mantenimiento
- Señalización de zonas restringidas
- Desarrollar POE
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 24
Peligros y Controles Químicos
- EPI
- Respiradores
- Guantes
- Gafas de seguridad
- Ropa larga
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 25
Peligros y Controles Químicos
- Análisis del lugar de trabajo: evaluación de las exposiciones:
- Control del aire - personal y de la zona
- Control del ruido
- Observación - uso de EPI y prácticas de trabajo Medidas de ventilación
- Muestras de toallitas - superficies y personal
- Fuente: OSHA
- Slide 26
Peligros y Controles Químicos
- LEP, o límites de exposición permisibles:
- Normativa de la OSHA que establece la cantidad o concentración aceptable de una sustancia en el lugar de trabajo.
- Destinadas a proteger a los trabajadores de los efectos adversos para la salud relacionados con la exposición a sustancias químicas peligrosas
- Slide 27
Peligros y Controles Químicos
- Límite de exposición:
- TWA = Tiempo - Media Ponderada
- Los niveles varían por la duración del turno
- Estos límites protegen de las enfermedades crónicas
- Slide 28
Peligros y Controles Químicos
- “C” = límite máximo:
- Nivel que nunca debe superarse durante el turno de trabajo
- Proteger de enfermedades agudas o efectos sobre la salud
- Slide 29
Peligros y Controles Químicos
- Normas específicas para sustancias:
- Establecido por OSHA para identificar requisitos específicos
- Los trabajadores potencialmente expuestos deben ser vigilados y protegidos
- Fuente: NIOSH
- Slide 30
Peligros y Controles Químicos
- Componentes de las normas sobre sustancias específicas: (en general)
- Control del aire
- Control de la exposición
- Controles de ingeniería
- Prácticas laborales
- Protección respiratoria
- Vigilancia médica / retirada (plomo)
- Mantenimiento de registros
- Formación de los trabajadores
- Slide 31
Peligros y Controles Químicos
- Cromo hexavalente:
- Forma tóxica del cromo;
- Se sabe que causa cáncer
- Compuestos fabricados por el hombre y ampliamente utilizados
- Principal fuente de exposición durante el "trabajo en caliente" en acero inoxidable y otros aceros aleados que contienen Cr(VI)
- Fuente: OSHA
- Slide 32
Peligros y Controles Químicos
- Asbesto:
- Fibras minerales - crisotilo, amosie, crocidolita, tremolita, antofilita, actinolita y formas tratadas/alteradas químicamente
- Cancerígeno conocido; puede causar enfermedades pulmonares crónicas, así como cáncer de pulmón y otros tipos de cáncer.
- Se utiliza en numerosos materiales de construcción y productos para vehículos
- Posibilidad de exposición durante la construcción y reparación de barcos, así como en la fabricación de productos que contienen asbesto.
- Fuente: OSHA
- Slide 33
Peligros y Controles Químicos
- Sílice:
- Importante material industrial que abunda en la corteza terrestre; la forma más común es el cuarzo
- Puede causar enfermedades pulmonares, como silicosis y cáncer de pulmón, así como enfermedades renales Exposición a sílice cristalina respirable
- Inhalación de pequeñas partículas en el aire
- Común en operaciones como cortar, serrar y taladrar
- Fuente: NIOSH
- Slide 34
Peligros y Controles Químicos
- Plomo:
- Metal pesado de color gris azulado que se encuentra de forma natural en la corteza terrestre.
- Puede dañar muchos de los sistemas orgánicos del cuerpo; diversas dolencias
- Exposición
- Inhalación y/o ingestión de partículas en suspensión que contienen plomo.
- Se produce en la mayoría de los sectores industriales, como la fabricación, el comercio mayorista, el transporte, la construcción, la rehabilitación e incluso el ocio.
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 35
Peligros y Controles Químicos
- Vapores de soldadura:
- El contenido depende de los componentes del metal base, revestimientos y/o materiales de aportación; y de las temperaturas de soldadura
- Efectos potenciales sobre la salud
- Fuente: OSHA
- Exposición aguda: irritación de ojos, nariz y garganta; mareos; náuseas
- Exposición prolongada: daño pulmonar; varios tipos de cáncer, incluidos los de pulmón, laringe y tracto urinario.
- Ciertos humos y gases pueden provocar problemas de salud adicionales
- Slide 36
Peligros y Controles Químicos
- Exposición a vapores de soldadura afectados por:
- Proceso de soldadura
- Materiales utilizados
- Ubicación (exterior, espacio cerrado)
- Prácticas de trabajo
- Movimiento del aire
- Uso de ventilación
- Fuente: OSHA
- Slide 37
Peligros y Controles Químicos
- Atmósferas tóxicas :
- Espacios confinados - tanques de almacenamiento, recipientes de proceso, tolvas, calderas, conductos de ventilación o escape, alcantarillas, bóvedas subterráneas de servicios públicos, túneles, tuberías, espacios abiertos de más de 4' de profundidad (fosos, tinas, bóvedas). Atmósferas peligrosas
- Deficiencia de oxígeno
- Sulfuro de hidrógeno
- Monóxido de carbono
- Fuente: OSHA
- Slide 38
Peligros y Controles Biológicos
- Insectos
- Fuente: OSHA
- Plantas Venenosas
- Animales
- Agua/Residuos
- Suelo Contaminado
- Fuente: CDC
- Patógenos de la sangre
- Slide 39
Peligros y Controles Biológicos
- Posibles efectos de la exposición a riesgos biológicos:
- Reacciones alérgicas leves
- Afecciones graves
- Muerte
- Agentes biológicos más virulentos y frecuentes
- Slide 40
Peligros y Controles Biológicos
- Protección contra riesgos biológicos:
- Practicar la precaución universal con:
- Sangre
- Líquidos corporales
- Practicar la higiene personal
- Dar primeros auxilios adecuados
- Cortes/arañazos
- Vacunas
- Llevar EPI/ropa adecuada
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 41
Peligros y Controles Biológicos
- Practica la precaución con:
- Animales
- Insectos
- Use insect repellent
- Utilice repelente de insectos
- Proporcione ventilación adecuada u otros controles ambientales apropiados
- Se cree que ciertas especies de murciélagos frugívoros son el reservorio natural del virus del Ébola. Se cree que los brotes de FHE comienzan como resultado del contacto con animales infectados o cadáveres de animales.
- Fuente: OSHA; foto cortesía del Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE.UU.
- La mejor manera de protegerse del Zika, así como de otras enfermedades transmitidas por mosquitos, es evitar las picaduras de mosquitos utilizando repelente de insectos, llevando mangas y pantalones largos y reduciendo los criaderos de mosquitos, como el agua estancada. Fuente: OSHA; fotos cortesía de los CDC.
- Slide 42
Peligros y Controles Físicos
- Tipos de peligros físicos:
- Vibración
- Temperatura
- Radiación
- Ruido
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 43
Peligros y Controles Físicos
- Efectos de la exposición a peligros físicos:
- Temperatura
- Radiación
- Vibración
- Ruido
- Sarpullidos; Calambres
- Quemaduras
- Fatiga
- Interferencias
- Agotamiento
- Malestar
- Esfuerzos
- Estrés
- Apoplejía
- Envejecimiento
- Túnel carpiano
- Tinnitus
- Hipotermia
- Cáncer
- HAVS
- Jaquecas
- Congelación
- Mutaciones ADN
- Raynaud
- Pérdida Auditiva
- Slide 44
Peligros y Controles Físicos
- Exposición al calor:
- Efectos Salud
- Causa
- Síntomas
- Sarpullidos; Calambres
- Sudoración fuerte
- Racimos rojos de protuberancias/ampollas; Dolores o espasmos musculares
- Agotamiento
- Pérdida de líquidos/sales corporales
- Mareos, aturdimiento, debilidad, sudoración abundante, piel pálida, malestar estomacal.
- Apoplejía
- Aumento rápido de la temperatura corporal
- Temperatura corporal ≥104F. Piel roja, caliente y seca; mareos; confusión; inconsciencia.
- Slide 45
Peligros y Controles Físicos
- Herramienta de seguridad contra el calor de la OSHA
- App Índice de Calor
- Slide 46
Peligros y Controles Físicos
- Protección contra el calor:
- Ingeniería
- Aire acondicionado
- Ventilación
- Ventiladores
- Ventilación local
- Escudos reflectantes
- Aislamiento
- Eliminación de fugas de vapor
- Administrativa
- Plan d e emergencia
- Aclimatación
- Agua adecuada
- Ciclos de trabajo/descanso
- Evitar las h oras d e más calor; ajustar las exigencias del trabajo
- Rotar las funciones laborales
- Sistema de compañeros
- Monitoreo
- EPI
- EPI aislantes, en algunos lugares de trabajo
- Ropa térmica (chalecos refrigerantes)
- Eliminar o sustituir el peligro, siempre que sea factible
- Slide 47
Peligros y Controles Físicos
- Exposición al frío
- Efectos Salud
- Causa
- Síntomas
- Hipotermia
- La temperatura corporal desciende
- ≤95F
- Temblores incontrolados, dificultad para hablar, pérdida de memoria, piel azulada o morada
- Congelación
- Expuesto al aire
- ≤0F
- Piel pálida, fría y blanca como la cera; hormigueo; escozor
- Slide 48
Peligros y Controles Físicos
- Protección contra el frío
- Ingeniería
- Calefactores
- Protección de las zonas de trabajo (cortavientos)
- Administrativa
- EPI
- Líquidos calientes
- Ropa en capas
- Ajustar el horario de
- Sombrero o capucha, trabajo
- protector f acial,
- Sistema de compañeros
- guantes
- Supervisión
- Ropa de tejido que
- Descansos frecuentes
- conserve el en zonas cálidas
- aislamiento incluso
- Aclimatación
- cuando esté mojada
- Botas aislantes e
- impermeables
- Eliminar o sustituir el peligro, siempre que sea factible
- Slide 49
Peligros y Controles Físicos
- Exposición a radiación
- Fuente: OSHA
- Slide 50
Peligros y Controles Físicos
- Protection against radiation:
- Ingeniería
- Encierre/proteja las z onas de trabajo para minimizar las radiaciones parásitas Puertas con enclavamiento en dispositivos que puedan producir lesiones térmicas agudas
- Funcionamiento a distancia de los dispositivos que producen radiación
- Administrativa
- Señalizar claramente los espacios controlados Minimizar los tiempos de exposición Ubicación/instalación de dispositivos Mantenimiento adecuado
- EPI
- Trajes de protección RF/MW, incluida protección para la cabeza y los ojos
- Gafas de seguridad, máscaras de soldador o pantallas faciales de soldador con lentes filtrantes adecuadas.
- Eliminar o sustituir el peligro, siempre que sea factible
- Slide 51
Peligros y Controles Físicos
- Exposure to vibration:
- Primeros Síntomas
- Efectos Salud
- Alteraciones circulatorias, como VWF y HAVS
- Daños en los nervios sensoriales Lesiones musculares, óseas y articulares
- Hormigueo intermitente en uno o varios dedos.
- Blanqueamiento de las yemas de los dedos
- Dolor en los dedos
- Síntomas Posteriores
- Pérdida del sentido del tacto; entumecimiento Blanqueamiento de todos los dedos
- Pérdida de fuerza de agarre Dolor intenso
- Síndrome del túnel carpiano Dolor y pérdida de fuerza en los brazos
- Pérdida de destreza o coordinación de los dedos
- Slide 52
Peligros y Controles Físicos
- Protección contra las vibraciones:
- Ingeniería
- Equipos de reducción de vibraciones Amortiguadores de vibraciones o escudos para aislar la fuente de vibraciones del empleado.
- Administrativa
- EPI
- Posicionamiento y agarre adecuados; deje que la máquina haga el trabajo Rotación del trabajo Limitar la duración de la tarea
- Mantenimiento adecuado
- Guantes antivibración
- Eliminar o sustituir el peligro, siempre que sea factible
- Slide 53
Peligros y Controles Físicos
- Exposición al ruido:
- Efectos Salud
- Tinnitus
- Pérdida auditiva permanente Estrés físico Estrés psicológico
- Síntomas
- Oídos taponados
- Zumbidos en los oídos
- Capacidad limitada para oír sonidos de alta frecuencia, comprender el habla y comunicarse.
- Slide 54
Peligros y Controles Físicos
- Ruido – las exposiciones prolongadas a 85 dB pueden provocar pérdida de audición
- Fuente: OSHA
- Slide 55
Peligros y Controles Físicos
- Protección contra el ruido
- Ingeniería
- Utilizar herramientas y maquinaria poco ruidosas Colocar una barrera entre la fuente de ruido y el trabajador
- Encierre o aísle el ruido Soldar las piezas en lugar de remacharlas
- Utilice materiales acústicos Instale silenciadores, silenciadores o deflectores
- Administrativa
- Aumentar la distancia entre la fuente y el trabajador Modificar el horario de trabajo
- Limitar el tiempo de exposición al ruido Proporcionar zonas tranquilas para las pausas
- EPI
- Tapones para los oídos
- Orejeras
- Bandas auditivas
- Eliminar o sustituir el peligro, siempre que sea factible
- Slide 56
Peligros y Controles Físicos
- Cuándo llevar protección auditiva
- Ruido o nivel sonoro superior a 90 dBA (OSHA)
- Recomendado cuando se superan los 85 dBA (NIOSH)
- Qué ponerse
- Preferencia de comodidad personal
- A largo plazo/un solo uso (tapones)
- Corto plazo/On and off (orejeras)
- Tenga en cuenta el NRR
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 57
Peligros y Controles Físicos
- Doble protección auditiva:
- Tapones moldeables
- NRR indicado = 29
- NRR ajustado (29 – 7) = 22
- Orejeras
- NRR listado = 16
- NRR ajustado para dobl e protección = 5
- 22 (NRR ajustado) + 5 (NRR de Doble Protección) = 27
- Fuente de las gráficas: OSHA
- Slide 58
Peligros y Controles Ergonómicos
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 59
Peligros y Controles Ergonómicos
- Efectos de la exposición a riesgos ergonómicos:
- Trastornos musculoesqueléticos (TME)
- La exposición a factores ergonómicos de riesgo de TME aumenta el riesgo de lesión del trabajador
- Repetición
- Fuerza elevada
- Posturas incómodas
- Los T ME relacionados con el trabajo se encuentran entre las causas más frecuentes de baja o restricción del tiempo de trabajo.
- Fuente: OSHA
- Slide 60
Peligros y Controles Ergonómicos
- Factores de riesgo de TME:
- Sobreesfuerzo
- Tareas repetitivas
- Posturas/posiciones incómodas
- Presión localizada
- Temperaturas frías
- Vibración
- Exposición combinada
- Fuente de las fotos: OSHA
- Slide 61
Peligros y Controles Ergonómicos
- Protección contra riesgos ergonómicos:
- Utilizar herramientas diseñadas ergonómicamente
- Utilizar prácticas de trabajo correctas
- Técnicas de elevación adecuadas
- Pida ayuda cuando manipule
- Cargas pesadas
- Materiales voluminosos/incómodos
- Ajustar correctamente los EPI
- Fuente: NIOSH
- Slide 62
Discusión
- ¿Cuáles son ejemplos de riesgos para la salud en su lugar de trabajo?
- ¿Cómo se controlan?
- Slide 63
Comprobación de Conocimientos
- 1. ¿Cuál de los siguientes es un ejemplo de riesgo para la salud por higiene industrial?
- a. b. c. d.
- Peligros químicos
- Peligros económicos
- Peligros eléctricos
- Peligros de caídas
- Answer: a. Peligros químicos
- Slide 64
Comprobación de Conocimientos
- 2. ¿Cuál de los siguientes es un ejemplo de peligro para la salud física?
- a. b. c. d.
- Asbesto Ruido Sílice Plomo
- Answer: b. Ruido
- Slide 65
Comprobación de Conocimientos
- 3. ¿Cuál de los siguientes controles es un ejemplo de co ntrol de ingeniería para la protección contra sustancias químicas?
- a. Ventilación
- b. Respiradores
- c. Formación
- d. Señalización
- Answer: a. Ventilación
- Slide 66
¿Qué preguntas tienen?
- ¡Gracias!
More on Industrial Hygiene
pptx
66 slidesIntroduction to Industrial Hygiene (OSHA 10-Hour General Industry Outreach)
OSHA's outreach deck introducing chemical, physical, biological and ergonomic health hazards and controls (2017).
U.S. Department of Labor, OSHAPublic domain
pdf
19 slidesIntroduction to Industrial Hygiene: Lesson Plan (OSHA 10-Hour General Industry Outreach)
Instructor lesson plan (objectives, timing, teaching steps) for the OSHA General Industry introduction to industrial hygiene outreach deck.
U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)Public domain
pdf
1 slidesIntroduction to Industrial Hygiene: Knowledge Check (OSHA 10-Hour General Industry Outreach)
Student knowledge-check quiz for the OSHA General Industry introduction to industrial hygiene outreach deck.
U.S. Department of Labor, OSHA (with the OTIEC Outreach Workgroup)Public domain